Piken uudet pistelyt

Ihanaa postia avattu tänään:
- Tuulalta ihana kirjanen, kannessa pistely sekä ihanaa kukkakangasta, vielä ihanimpia Atalien lankoja sekä Tilda -tarroja ja pähkinäsuklaata, nam!
- Maajolta ah! niin kaunis pistely korttina sekä lisää ihania Atalien lankoja sekä ihania purkkamakuja.
Kuvia vasta myöhemmin: tänään on kierretty yo-juhlia (kuusi paikkaa ja kahdeksan ylioppilasta!!!) ja huomenna on matkustettava about 450 kilometriä. Isä täyttää 75 vuotta maanantaina. Ai niin, pistely on vielä silittämättä ja kortiksi muotoutumatta...

Such lovely gifts today:
from Tuula:
- a lovely book with a stitching on the cover, nice flowery fabric, lovely Atalie thread and some Tilda stickers
from Maajo: a stitched card with flowers and butterfly, more gorgeous Atalie threads and new chewing gum flavours.
Photos later: have been celebrating today visiting our graduates and now to pack for a visit to my parents. Father will be 75 on Monday.

Ja tällainen lähti Outille. Ihana aurinko takana :)
This is what I stitched for Outi... love the sun on the back :)













Minna järjesti Ristipistoilijat -porukalle vaihdon. Tämän ihanuuden sain. Ensin keväinen kukkaketo...
Minna organized a biscornu exchange, with spring and summery theme.

...ja sitten jo kesän täydet lehdet! Kaunista, ah niin kaunista! Kiitos Sari!
I got this beauty from Sari, thank you so much!
Ja Minnalle kiitokset järjestämisestä!

Ihanaa postia tänään: sain Marilta ihanan oranssille Autmn field -kankaalle pistellyt oranssit ruusut. Vaihto oli Kirsin järjestämä lempikukkavaihto. Kiitokset molemmille! Ensin kyllä ihmettelin että mitä salaisuuksia Mari on mulle kirjaillut...
Great mail - Mari stitched me orange roses on a lovely Autumn fields fabric. Kirsi organized this through her blog Pretty Exhanges. Thank you ladies!
First I was a bit puzzled with he secret message Mari had stitched...


No, selvisihän se kun käänsi kankaan! Well, you just had to turn it!


Niina puolestaan järjesti blogissaan viimeistelyvaihdon - ihanaa! Siis joku muu viimeistelee pistelyni!
Itse lähetin oman ihan selkeän biscornupistelyn (jostain freebie ja Northern Lights silkki Orange Fandango) Virpille ja toivoin siitä ihan jotain muuta! Ja sain ihanan kassin, jossa pistely koristaa taskua. Sinne voin piilotella biscornuja pölyltä (ja isännältä :P) piiloon. Suurkiitos Virpille ja Niinalle!
Niina organized a very welcomed finishing exchange: I stitched a biscornu style freebie with lovely Northern Lights silk Orange Fandango and sent it to Virpi, hoping for something else than a biscornu :) And I got a bag where I can hide all the biscornus :P Thank you so much Virpi and Niina!


Omani meni tänään perille Niinalle; hän sai ensimmäisen pinkeepinsä! Ja minä sitten jaksan ihailla nuita yhden yli pistelyitä...
Mine was received today,; Niina got her first pinkeep! And I keep admiring people who have the endurance to stitch over one...

Ja vielä

We are soon starting a new RR - I just can't decide on the theme :( Maybe Halloween - or autumn/fall. There are eight of us, so I think I'd like the squares be in rows of three - that would leave space for the "headline" in the middle.

Uusi RR alkamassa ja aihe hukassa: Halloween, syksy... Ruudut kolmen riveihin niin keskelle saisi nimen.

Muutamia malleja olen ihastellut jo aiemminkin, mutta taas kerran ne näytti NIIN upeilta. Ja suurin osa malleista! Nimittäin Lilipoints.
Onko kukaan pistellyt?

I have been admiring some of their designs already earlier, but now they seemed prettier and more interesting again. Most of the designs! And I'm talking about Lilipoints. Has anyone stitched their charts?

Virpillä oli blogissaan arvonta; kaikki kommentoijat voittivat. Sain tämän ihanan pikku pussukan, ja se pääsi heti kännykän kodiksi!
Virpi had a giveaway in her blog; she decided to stitch this lovely small bag for everyone who left a comment. Perfect for my mobile!

Ja tässä viimeisimmät ostokset. Nina oli taas värjännyt lankoja - ostin jo aiemmin yhden satsin, mutta ihan pakko oli ostaa lisää... Vaalea kangas on myös Ninan värjäämä. Hänen Sale -bloginsa löytyy täältä.
Nina had been dyeing some floss again; I already bought some, but just had to go back for more... The lighter fabric is also hers. And here you can find her Sale blog.