Piken uudet pistelyt

Nyt on Lizzie Kate-malleja liikkeellä: sain Sandralta korvaavan 4. kierroksen pistelyn, jonka hän kylläkin lähetti juuri samana päivänä kun eka saapui, matkustettuaan kaksi kuukautta :| Upea pussukka ja nuo itsetehdyt tagit ovat myös aivan ihania!
Suklaatakin oli mukana, mutta ...
Lots of Lizzies going around: Sandra sent me a replacement Round 4, because the first one was travelling for two months :| Noow I have two great gifts! The tags are great, too! And there WAS some chocolate...

And this is what Kathy stitched for me in Round 5 - such a pretty small pillow with beautiful lace!
5. kierroksella Kathy pisteli tämän ihanuuden, pitsit ja kaikki!


Oma pistelyni meni Marianille; olisin vielä halunnut yhdistää tuota taustakangasta jotenkin etupuolelle, mutten osannut.:(
My stitched pillow travelled to Marian!

EDIT - the black spot is a ladybu button :)
Tuo musta möykky on leppäkerttunappi :)

Ihanaa, heti ekaksi sain toivomani neulavahdin! Välillä kun tuntuu että jos lasken neulan pois sormistani vaikka vain lankaa vaihtaakseni, se on jo hukassa... Enää ei ole! Perhosella ja P-kirjaimella koristettu ihanuus saapui tänään salaiseltani Lennun Syyspiristysvaihdossa. Kiitos!
Lennu's exchange for fall has started and I got just what I needed - a needleminder. Hopefully I'll lose no needles any more. Thank you!

Adapt a pattern was an exchange on Swap-Bot; it was great fun to take a pattern and try to adapt it into a biscornu. I got mine from CJ - she had taken the tiniest square from A Blue Ribbon Design (see here) and turned it into a lovely lilac biscornu. So cute!
I stitched an alphabet one, have to find the designer, and the photo...

Now the colour! I * j-u-s-t * l-o-v-e * c-o-l-o-u-r, especially in threads. Have a look:
My purchases from L'atelier du pic ver.
Sulky threads from Anita.

Carrie's Creations silks from her.

Lennun ristipistovaihdoissa on kohta alkamassa pidempi salainen Syyspiristysvaihto - ja monennettakohan kertaa olen jo tarkistamassa josko tiedot parista ovat tulleet... :P
Parillehan on varmaan ostettava jotain - olen antanut itselleni luvan tilata samalla kaikki loput puuttuvat DMC:n tokat; kesän aikana olen järjestänyt langat laatikoihin ja muutama? puuttuu :)

Sain Jaanalta synttärilahjoja parin vaihdon verran :) Olen mukana kahden ryhmän vaihdossa ja niin siis Jaanakin! Ihanat kielopistelyt, saksikoristeen (saksineen oikein, tuollaiset ihanat aidot!) ja neulavihon - itse saan pistellä kirjanmerkin ja pikkupussukan. Oikein sormet jo syyhyää... Lisäksi mahdottomasti kaikkea ihanaa, kankaita ja kukkia (tais muuten päivänkakkarat pudota kuvasta, sellaiset liimattavat kirjotut) - ja neljä ihanaa DInky Dyes silkkiä!
These gorgeous ones, a scissors fob and a needlebook, I got for my birthday. Jaana also sent me lots of other great goodies. Dinky Dyes silks... !!!

Sain Lennun "Ihana kesä" -vaihdossa Jaanalta ihanan Sweet Summer -tyynyn - että osaakin olla makia :) Mainiosti muokattu Home Sweet Home -malista. Ihana, kiitos Jaana!


Itse pistelin Jaanalle Tralala:n Duo Bouquets Anciens orvokkimallin vaaleansiniselle kankaalle ja viimeistelin sen pinkeepiksi, jossa on takana tasku. Ihan vaan kun halusin sellaista kokeilla :) Tykästyin Tralalan näihin kukkamalleihin aivan täysin ja kotona odottaakin jo Floralie No 1...

...weeks ago, but I have been lazy to post - actually I am still waiting for something...
The ladies in a Yahoo group sent me all this:
(Oops, there is a picture missing... with all the lovely floss and cards... have to find it...)
... ja jo viikkoja sitten. Nämä sain erään yahoo-ryhmän vaihdosta:
































Ja nämä taas paikallisista synttärivaihdoista. Maajolta upea kortti ja Tuulalta muistikirja, ihanalla P-kirjaimella nimikoituna. Mukana myös kaikki ihanat langat ja kankaat ja... Ihanaa, kiitokset vielä! Hm, suklaat jostain syystä puuttuu :)
These I got Finnish stitchers, I love everything. Oh, chocolates are missing, I wonder why :)




I also received a beautifully stitched MailArt from Anneke in Holland. Isn't it gorgeous! And filled with gifts. Thank you again, Anneke!
Sain myös Annekelta Hollannista tämän upean kuoren, täynnä lahjoja.