Piken uudet pistelyt

Sain Jaanalta synttärilahjoja parin vaihdon verran :) Olen mukana kahden ryhmän vaihdossa ja niin siis Jaanakin! Ihanat kielopistelyt, saksikoristeen (saksineen oikein, tuollaiset ihanat aidot!) ja neulavihon - itse saan pistellä kirjanmerkin ja pikkupussukan. Oikein sormet jo syyhyää... Lisäksi mahdottomasti kaikkea ihanaa, kankaita ja kukkia (tais muuten päivänkakkarat pudota kuvasta, sellaiset liimattavat kirjotut) - ja neljä ihanaa DInky Dyes silkkiä!
These gorgeous ones, a scissors fob and a needlebook, I got for my birthday. Jaana also sent me lots of other great goodies. Dinky Dyes silks... !!!

Ensimmäinen tämän vuoden synttärivaihto oli PuikkoPapille - hänelle mieluisan mallin löytäminen on suht helppoa... :) Eihän siinä tarvitse olla kuin pyykkinaru. Mallista, M Designs:n "Snow Birds", olen tykännyt jo kauan, joten tiesin heti kuin sain vaihtoparini, mitä pistelen.
Viimeistely olikin sitten hankalampi juttu... onneksi sain kirjakaupasta ennen joulua ekolokerikon, jonka olin jo aiemmin bongannut Irmelin Unelmapistot-blogista. Ja sinnehän oli kiva kerätä kaikkea pientä kivaa.

I stitched this MDesigns "Snow Birds" for "PappiPuikoissa" who likes laundry lines :) It was a fun stitch, and I finished it as a box lid.